Generelle bruksvilkår - Fibre Herd

Utgiver: Filature de la Vallée des Saules, SAS med en aksjekapital på 8 000 euro, forretningskontor i Saulzoir, Frankrike, RCS Douai 790 388 763, SIRET 790 388 763 00019, mva FR 40 790 388 763

Kontakt: [email protected] · Kontaktside

---

1. Formål

Disse bruksvilkårene regulerer tilgang til og bruk av plattformen Fibre Herd (markedsføringsnettsted og applikasjon), en tjeneste for oppfølging av oppdrett rettet mot genetisk forbedring av fellen / fiberen, for flere arter, administrasjon av oppdretterkonto / besetning og kontaktformidling mellom oppdrettere (markedsplass).

Tjenesten omfatter også Kjæledyr-delen (katter, hunder og andre kjæledyr), for foreninger, fosterhjem, katte- og hundeoppdrettere, dyreosteopater og eiere.

Fibre Herd hjelper deg å følge hvert dyr og hele besetningen din, fra fødsel til voksen alder, uansett art: alpakka, lama, angorageit, kasjmirgeit, sau eller annet. Der finner du fiberanalysene (OFDA eller andre), en markedsplass mellom oppdrettere og en direkte lenke til fiberanalyselaboratoriet Fibre Lab & Co. Resultater fra andre laboratorier importeres også enkelt, fra en PDF-, Excel- eller CSV-fil eller et skjermbilde.

Bruk av plattformen innebærer at disse bruksvilkårene aksepteres. De er alltid tilgjengelige på Nettstedet. Versjonen som gjelder, er den som er publisert på bruksdagen.

Fibre Herd tilbyr også en «Kjæledyr»-del for å følge katter, hunder og andre kjæledyr. Den er rettet mot foreninger, fosterhjem, katte- og hundeoppdrettere, dyreosteopater og eiere.

---

2. Definisjoner

• Selskapet / Utgiveren: Filature de la Vallée des Saules SAS (heretter også «FVS» eller «Fibre Herd»).
• Bruker: enhver person som har en Fibre Herd-konto.
• Oppdrett (Farm) / besetning: dataområde som forvaltes av en Owner.
• FLID: unik dyreidentifikator i Fibre Herd.
• Markedsplass: område for annonser om salg, bytte eller bedekning mellom oppdrettere.
• Lab / Fibre Lab & Co: Selskapets virksomhet for fiberanalyser (OFDA), nettbutikk fibrelabandco.com.
• Abonnement: SaaS-plan Free / Starter / Pro / Pro Max (se salgsvilkårene for abonnementer).
• Kjæledyr: dyr som følges i Kjæledyr-delen (katt, hund eller annet). Kortet er atskilt fra besetningens kort.
• Virksomhetsprofil: type virksomhet valgt for en konto (fiberoppdrett, forening, fosterhjem, katte- og hundeoppdrett, osteopat, eier). En konto kan ha flere.
• Fosterhjem: Bruker som tar imot dyr som en eller flere foreninger overlater, etter invitasjon fra dem. Under oppholdet ser fosterhjemmet dyrets kort i skrivebeskyttet modus og kan bare legge til bilder. Etter at oppholdet er avsluttet, har fosterhjemmet ikke lenger tilgang til kortet, med mindre foreningen beholder en skrivebeskyttet tilgang for dette oppholdet, uten å kunne legge til bilder. Fosterhjemmet oppretter ikke dyr.
• Deling av kort: lesetilgang som en eier gir en osteopat til kortet for et av sine dyr. Den kan trekkes tilbake når som helst.

---

3. Registrering og konto

• Kontoen opprettes med en gyldig e-postadresse og et sterkt passord.
• Brukeren garanterer at opplysningene som gis, er korrekte.
• Mulige roller: Owner, Editor, Viewer (etter oppdrettets innstillinger).
• En konto kan kobles til kundekontoen i nettbutikken fibrelabandco.com (bestilling av analyser).
• Transaksjonelle e-poster kan sendes fra [email protected] eller [email protected].

Selskapet kan suspendere eller slette en konto ved alvorlig brudd på bruksvilkårene, svindel eller angrep på sikkerheten.

---

4. Beskrivelse av tjenesten

Avhengig av valgt plan (se salgsvilkårene for abonnementer):

• administrasjon av oppdrett og dyr (identitet, stamtavle, avkom, opprinnelse, død);
• hendelser (vekt, mankehøyde, helse, klipping, reproduksjon, utstillinger, dokumenter, påminnelser);
• mottak / visning av OFDA-analyser fra laboratoriet Fibre Lab & Co;
• bestilling av analyser via nettbutikken fibrelabandco.com;
• Kjæledyr-delen: kort for katt, hund eller annet (identifisering, helse og påminnelser, vekt, holdpoeng, atferd, bilder, dokumenter);
• for foreninger: fosterhjem (invitasjon, overlatte dyr, opphold), adopsjoner og overdragelser (trinn og datoer);
• for katte- og hundeoppdrettere: kull og LOF- / LOOF-trinn som oppdretteren krysser av;
• for osteopater: pasientkort, behandlinger, kort delt av eiere;
• markedsplass: annonser om salg / bytte / bedekning, kontakt mellom oppdrettere.

Kjæledyr kan ikke publiseres på markedsplassen. De går verken via mobilappen eller via lenken til Fibre Lab & Co.

De viste fibermålingene er laboratoriemålinger utført av Fibre Lab & Co eller av laboratoriet som er oppgitt på analysen.

---

5. Brukerens forpliktelser

Brukeren forplikter seg til å

• bruke tjenesten i samsvar med formålet fiber / fell;
• ikke publisere ulovlig, ærekrenkende eller villedende innhold eller innhold som krenker tredjeparts rettigheter;
• ikke forsøke å få tilgang til andre oppdretts data uten tillatelse;
• følge Vilkårene for markedsplassen for enhver annonse.

Tjenestens formål omfatter også Kjæledyr-delen (katter, hunder og andre kjæledyr), for foreninger, fosterhjem, katte- og hundeoppdrettere, dyreosteopater og eiere.

For Kjæledyr-delen forplikter Brukeren seg også til å

• bare registrere en annen persons kontaktopplysninger (adoptant, fosterhjem uten konto, osteopatens kunde) hvis det er nødvendig, og etter å ha informert personen om det;
• selv oppfylle sine forpliktelser om identifisering, melding og overdragelse av dyrene. Fibre Herd gjør ingen henvendelser på Brukerens vegne, særlig ikke til det nasjonale identifikasjonsregisteret (I-CAD). Offisiell informasjon: service-public.gouv.fr, faktaark F34877 (identifisering) og F34329 (overdragelse av hund eller katt).

---

6. Data og innhold

• Brukeren er ansvarlig for dataene og filene hen laster opp.
• Dataene i dine ikke-offentlige kort og din oppdretterkonto er strengt konfidensielle. De blir verken solgt, leid ut eller overdratt, og blir ikke utlevert til noen tredjepart for egen bruk: de brukes bare til at kontoen din skal fungere. Bare følgende kan få tilgang, i den grad det er nødvendig: personene du inviterer til oppdrettet ditt; vårt autoriserte team, som har taushetsplikt, for støtte, sikkerhet og analysene du overlater til vårt laboratorium Fibre Lab & Co; våre tekniske leverandører, som har taushetsplikt og bare handler etter våre instrukser (sikker drift i Den europeiske union, sikker betaling, utsending av e-post); og en myndighet, bare når loven krever det. Det du velger å publisere (annonser, offentlige kort, oppdrettsprofil), er synlig for alle. Detaljer: Personvernerklæring.
• Selskapet iverksetter rimelige sikkerhetstiltak; Brukeren tar vare på sikkerhetskopier av sine kritiske data.
• CSV-eksport i henhold til planens funksjoner.

Behandling av personopplysninger: se Personvernerklæring.

---

7. Immaterielle rettigheter

Se Juridisk informasjon. Begrenset, ikke-eksklusiv lisens til å bruke tjenesten så lenge kontoen / abonnementet varer.

---

8. Tilgjengelighet

Tjenesten leveres «som den er». Selskapet tilstreber rimelig tilgjengelighet (veiledende mål 99,5 %) uten garanti for absolutt kontinuitet. Vedlikehold kan avbryte tilgangen.

---

9. Ansvar

Innenfor de grensene loven tillater:

• er Selskapet ikke ansvarlig for beslutninger om oppdrett, paring, salg eller bedekning som Brukeren tar;
• er Selskapet ikke part i avtaler som inngås mellom oppdrettere via markedsplassen (kontaktformidling);
• er Selskapet ikke ansvarlig for beslutninger om stell, adopsjon eller overdragelse som Brukeren tar. Holdpoengene, påminnelsene og de beregnede datoene for fødsel er veiledende hjelpemidler: de erstatter ikke en veterinærs vurdering;
• er Selskapets ansvar for SaaS-tjenesten begrenset i henhold til salgsvilkårene for abonnementer.

---

10. Oppsigelse

Brukeren kan slette kontoen sin etter fremgangsmåten som er beskrevet i appen. Selskapet kan si opp ved mislighold. Hva som skjer med dataene: se Personvernerklæringen og salgsvilkårene for abonnementer.

Kjæledyr-delen: når en forening avslutter koblingen til et fosterhjem, har fosterhjemmet ikke lenger tilgang til de overlatte dyrene eller til de tilknyttede oppholdene. Når en forening tar et dyr tilbake fra et fosterhjem, har fosterhjemmet ikke lenger tilgang til dette dyret, med mindre foreningen har beholdt en skrivebeskyttet tilgang for dette oppholdet (valg per opphold, deaktivert som standard, som bare foreningen stiller inn): fosterhjemmet ser da kortet i skrivebeskyttet modus, uten å kunne legge til bilder eller endre noe, til foreningen deaktiverer valget eller avslutter koblingen. Når en eier trekker tilbake en deling, har osteopaten ikke lenger tilgang til det delte kortet; osteopatens eget pasientkort og behandlinger blir værende i kontoen hens. Hvis foreningen har valgt det (valg deaktivert som standard), ser fosterhjemmet også datoene for det overlatte dyrets tidligere opphold i andre familier, uten navnene deres.

---

11. Mekling - tvister - gjeldende lov

Ved tvist henvender Brukeren seg først til tjenesten: [email protected].

Forbrukeren kan gratis bruke forbrukermekleren CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de justice), forening etter fransk lov fra 1901, godkjent av CECMC (nr. W751237320), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, tlf. 01 89 47 00 14, www.cm2c.net. Gratis for forbrukeren.

Gjeldende lov: fransk. Språk: fransk.
Forbruker: domstolene på forbrukerens bosted eller ved Selskapets forretningskontor, etter ufravikelige regler.
Næringsdrivende: handelsdomstolen i Douai.

---

Filature de la Vallée des Saules SAS - Fibre Herd - 26.10.2026